探雷犬的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وباﻹضافة إلى ذلك، بدأ مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع برنامجا لتقييم الكﻻب المحلية ككﻻب يحتمل استخدامها للكشف عن اﻷلغام، تمشيا مع الجهود المتصلة ﻻستحداث قدرة محلية ﻹزالة اﻷلغام.
   此外,项目厅一直在致力于建立地方排雷能力,为此项目厅已展开一个方案来评价当地的狗有没有可能做探雷犬。
2. وفي أفغانستان، قامت فرق إزالة الألغام يدويا وعددها 337 ومجموعات مزودة بكلاب كشف الألغام وعددها 30 مجموعة بتنفيذ مهام للمسح الفني وإزالة الألغام.
   在阿富汗，共有337个人工排雷小组和30个探雷犬队（由两头狗、一个领队和其他人员组成）在执行技术勘查和排雷任务。
3. وأبلغ العراق عن احتفاظه بعدد من الألغام يقل عن العدد المُبلّغ عنه في عام 2012 ب706 ألغام يستخدمها الفريق الاستشاري المعني بالألغام في تدريب كلاب كشف الألغام والتدريب على معدات كشف الألغام.
   伊拉克报告杀伤人员地雷比2012年减少706枚，这些地雷被排雷咨询小组用于探雷犬和探雷人员培训。
4. وليس بمقدور الكلاب، بأي حال من الأحوال، الكشف عن وجود متفجرات في المناطق المزروعة بألغام يُفعَّل انفجارها بأسلاك تَعَثُّر أو أسلاك تفجير أو صمامات تعمل بالميلان أو غيرها من الصمامات ذات الحساسية العالية. النتائج
   在布设了拉发线引信、断线引信或斜杆触发引信或其它非常敏感的引信地雷的区域，根本无法使用探雷犬。
5. 46 لغماً نقلها الجيش إلى الوحدة الفنية المشتركة من أجل تدريب الكلاب على الكشف عن الألغام و14 لغماً باطلاً نُقلت إلى الفيالق الهندسية لمعايرة كاشفات الألغام وتدريب وحدات إزالة الألغام.
   陆军向UTC转让了46枚地雷，用于训练探雷犬，向工兵部队转让了14枚教练雷，用于校准探雷器和训练排雷单位。