按理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٧١- وقد أُدرجت المنظمات غير الحكومية الوطنية، في الماضي، في سجل وفقاً للفرع الثالث من مقرر المجلس ٣٤)د-٧(.
   国家级非政府组织以往一向按理事会第43(VII)号决定第三节的规定列入登记册。
2. ويقوم المدير بهذا الكشف حين يوجه اهتمامه إلى العقد أو إلى العقد المقترح أو ينبغي أن يوجه اهتمامه إليه.
   行政人员应在此种合同或拟议的合同引起或按理应引起行政人员注意时提出这种申报。
3. ولا يفترض أن يتصرف الزوج بطريقة تسلطية أو بوصفه المصدر الوحيد لاتخاذ القرار وإنما للزوجة الحق أيضا في الإنفاق على الأسرة.
   丈夫按理不应当专断独行，或成为唯一的决策者，妻子也应有权花用家庭的收入。
4. وفي حال تَعَذُّر إصلاح الضرر أو إعادة البيئة إلى سابق وضعها، فإنه من المعقول إدخال ما يعادل تلك العناصر المكوِّنة إلى البيئة().
   如果不可能使环境恢复或复原，按理应该在环境中引进这些组成部分的相当物。
5. ويبلغ الحد الأدنى من مبلغ إعانات البطالة 90 في المائة من الحد الأدنى لإعانة الشيخوخة في اليوم الأول من الحصول على إعانات البطالة.
   失业福利的最低金额等于享受失业福利首日按理可得的最低养老金的90%。