指揮機構的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكررت الهيئة موقف باكستان المحبّذ لمعاهدة غير تمييزية، متعددة الأطراف وقابلة للتحقيق دولياً وفعلياً، مع مراعاة الشواغل الأمنية للدول جميعاً " .
   国家指挥机构重申，巴基斯坦赞成缔结一项非歧视性、多边和可有效国际核查并考虑到所有国家安全关切的条约。
2. ومع أن نص البيان الصادر عن هيئة القيادة الوطنية سوف يُعمّم باعتباره وثيقة من وثائق مؤتمر نزع السلاح، فمن المناسب هنا اقتباس بعض عناصر هذا البيان المهمة.
   国家指挥机构声明的文本将作为裁军谈判会议文件分发，此外还应当在这里列举该声明的一些重要内容。
3. وهو يطلب من مجلس الأمن أن يصدر لبعثات الأمم المتحدة ولايات واضحة توحي بالثقة، تنص على هيكل قيادة سليم والتمويل المضمون.
   肯尼亚代表团敦促安全理事会确保联合国特派团具有明确的、有权威性的任务规定、必要的指挥机构及可靠的资金来源。
4. وتؤكد الهيئة مرة أخرى موقف باكستان المؤيد لمعاهدة غير تمييزية ومتعددة الأطراف يمكن التحقق منها دولياً وبصورة فعالة، تأخذ في الحسبان الشواغل الأمنية
   国家指挥机构重申巴基斯坦赞同一项非歧视性多边和国际可有效核查的条约的立场，同时考虑到所有国家的安全关注。
5. يعرب الائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية ومجلس القيادة العسكرية العليا للجيش السوري الحر عن بالغ القلق إزاء تجنيد الأطفال واستخدامهم في النزاع السوري.
   叙利亚革命和反对力量全国联盟及叙利亚自由军最高军事指挥机构严重关切在叙利亚冲突中招募和使用儿童的行为。