指定官員的阿拉伯文

(ج) تسمية الموظفين المخولين سلطة قبض أموال وعقد التزامات وأداء مدفوعات بالنيابة عن المحكمة؛
(c) 指定官员代表法庭接受款项、承担债务及付款；
إنشاء وظيفة مسؤول مكلف مساعد برتبة مد-1 (مكتب نائب الممثل الخاص).
副特别代表办公室设立1个D-1一级的助理指定官员职位。
(ك) إبلاغ الموظف المكلف والمنسق الأمني للمنظمة في المقر بجميع الحوادث المتعلقة بالأمن؛
(k) 向指定官员及总部安保联络员报告所有安全事故；
(ب) التوصية لدى منسق شؤون الأمن في الأمم المتحدة بمرشح مناسب لمنصب المسؤول المكلف بشؤون الأمن مؤقتا.
(b) 向安协办推荐适当人选担任临时指定官员。
(ز) القيام بدور ضابط تنسيق الأمن الميداني، إذا طلب منه المسؤول المكلف بشؤون الأمن ذلك؛
(g) 应指定官员要求，作为代理外勤安全协调干事；