指印的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 1-13 هل تسمح سيشيل لغير المقيمين بأن يغيّروا أسماءهم قانونيا؟ إذا كان الأمر كذلك كيف يتم تحديد الهوية للجميع (مثلا بالبصمات، بالقياس الأحيائي، بالصور الفوتوغرافية).
   13 塞舌尔是否允许非常住者合法更改其姓名？ 如果允许，如何做到确切辩论（例如：指印、生物鉴别、照片）？
2. وباستثناء عضو واحد يمثل الجمعية العامة لﻷمم المتحدة، لم يستطع المجلس أن يوافق على أي توسع آخر في استخدام بصمات اﻹبهام، وأكد أن ثمة ضرورة لكفالة إبقاء عملية التحقق فعالة من حيث التكلفة.
   除代表大会的一名成员外,联委会不能同意推广使用拇指印纹,强调必须确保维持核查程序的成本效益。
3. ورد ممثل البلد المضيف أن البرنامج الجديد الذي يطلق عليه " زيارة الولايات المتحدة " يشترط إخضاع جميع الذين يدخلون البلاد لعملية أخذ البصمات.
   东道国代表回答说，名为 " 美国之行 " 的新方案，要求所有进入美国者接受打指印。
4. وتتمثل المشكلة الأخرى التي يكون من الأهمية حلها على نطاق عالمي في إضافة المواد الفوتوغرافية، أي صور الأشخاص ذوي العلاقة، وبصمات الأصابع، إن أمكن، من أجل أن تكون رديفا لقواعد البيانات النصية.
   另一个必须在全球范围内解决的问题是增加了照片材料，即文本数据库附有有关人员的照片，可能还有其指印。
5. (ب) تعني " الروبية " العملة الرسمية لجمهورية إندونيسيا التي يصدرها مصرف إندونيسيا بموجب قانون جمهورية إندونيسيا ذي الصلة؛
   (b) " 卢比 " 系指印度尼西亚银行根据印度尼西亚共和国有关法律发行的印度尼西亚共和国法定货币。 生生效