持续教育的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي التشجيع على مواصلة التثقيف وإجراء البحوث بخصوص الإبادة الجماعية، ربما من خلال مبادرة الأمم المتحدة لمنع الإبادة الجماعية.
   应该推行关于种族灭绝的持续教育和研究，可以借助联合国防止灭绝种族罪行的举措。
2. التوعية والتثقيف المتواصل للمرأة فيما يتعلق بمسائل رفاه الأسرة، ووضع المرأة ودورها في المجتمع وتعزيز التحاق الفتيات بالمدارس؛
   对妇女进行家庭福利、妇女在社区中的地位和作用以及促进女孩入学的宣传和持续教育；
3. وتلقﱠت هذه الكليات أيضاً التمويل لتدريب المهارات والتعليم المستمر من الحكومتين اﻻتحادية واﻹقليمية، ومن الرسوم الدراسية للطﻻب ومن دعم القطاع الخاص.
   另外还从联邦和省政府、学生学费和私营部门支助中得到技能训练和持续教育的资金。
4. وطبقت مؤسسة محبة الأطفال، مثلاً، في مشاريعنا لتوليد الدخل سياسة يشكل فيها التعليم المستدام طرف المعادلة.
   例如，爱儿童基金会已经在本组织的创收项目中规定了可持续教育必须成为一项基本内容的政策。
5. ويستعرض المكتب حالياً طريقة توفير التعليم للكبار، مع مراعاة الاتجاهات الحديثة في التعليم المستمر، بينما سيجري التمسك بمبدأ تكافؤ الفرص.
   该局正检讨提供成人教育的模式，兼顾持续教育的最新趋势，并会继续恪守平等机会的原则。