拉謝的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الأمريكي الثالث عشر الذي عقد في سانتا كروز دي لا سييرا.
   我们在第十三届伊比利亚-美洲首脑会议期间在圣克鲁斯-德拉谢拉受到盛请款待，为此，我们向卡洛斯·梅萨总统和玻利维亚人民表示感谢。
2. وكمثال لنموذج ساعد على إحراز تقدم نحو العمليات الفضائية المستدامة، أشار السيد براشي إلى لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات المعنية بالحطام الفضائي.
   布拉谢先生认为，机构间空间碎片协调委员会(空间碎片协委会)是一个有助于在外空活动可持续方面取得进展的样板。
3. سيقدم رئيس لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، السيد جيرار براشي، يوم الخميس صباحاً، عرضاً في المناقشة غير الرسمية المتعلقة بمنع حدوث سباق التسلح في الفضاء الخارجي.
   和平利用外层空间委员会主席热拉尔·布拉谢先生将在星期四上午举行的防止外空军备竞赛非正式讨论上讲话。
4. ويُعد التدريب الذي قدمته إلى أعضاء كتيبة مانشيجو في سانتا كروز دي لا سييرا في بوليفيا مثاﻻ آخر عن التعاون مع الأمم المتحدة في مجال تدريب الموارد البشرية.
   作为与联合国合作进行人员训练工作的典型例子,玻利维亚、圣克鲁斯德拉谢拉的曼切戈营战士接受训练可为一例。
5. التصميم على ترسيخ اﻻتفاقات المعتمدة في مؤتمر قمة اﻷمريكتين المعني بالتنمية المستدامة، المعقود في سانتا كروز دي ﻻ سييرا والعمل في سبيل هذه الغاية، على تعزيز اﻵليات القائمة في إطار المنظمة؛
   决心巩固圣克鲁斯-德拉谢拉美洲国家可持续发展首脑会议通过的各项协定,并为此目的加强美洲国家组织现有的机构;