报偿的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعربت اللجنة عن أملها في أن يحظر قانون العمل الجديد التحرش الجنسي بالعِوض والتحرش بسبب بيئة العمل المناوئة(41).
   40 委员会希望，新的劳工法可禁止报偿性骚扰和由不良的工作环境所引起的性骚扰。
2. والتصويت على هذا النحو ينطوي على مكافأة عمليات القتل الجماعي والأعمال الوحشية والإجرامية، وإرهاب الدولة الذي تمارسه إسرائيل ضد الشعب الفلسطيني.
   它们报偿和宽容大规模的谋杀、野蛮和犯罪行为及以色列对巴勒斯坦人民的国家恐怖主义。
3. ولكن من الواضح أن هذا مجال يثمر البحث فيه كثيرا إذا قورن بزيادة البحث في التجميع الذي قد يتم في مجال مردوداته سريعة الزوال.
   但很明显，与回报很可能会迅速缩减的汇总法研究相比，在这一领域的研究将取得很大报偿。
4. كما لا بد من توفير مناخ يساعد على توليد فرص العمل المربح والمفيد من خلال تشجيع العمالة الذاتية والمشاريع المتناهية الصغر.
   它还有一项前提条件，就是创造环境，通过自营职业和微型企业，增加付薪酬的、有报偿的职业机会。
5. مجموع الأجور، نقدا أو عينا، المستحقة الدفع من مؤسسة إلى موظف مقابل عمل قام به الموظف خلال الفترة المحاسبية.
   员工报酬 -- -- 一家企业对在会计期间员工完成的工作作为回报应付给员工的现金或实物形式的全部报偿。