技术市场的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 32- ومضى قائلا إن بيلاروس تملك مجموعة متنوعة من القدرات الصناعية وإنها تحاول الانتقال إلى الصناعات العصرية والابتكارية التي تستجيب لمتطلبات الأسواق العالمية العالية التكنولوجيا.
目前，白俄罗斯拥有一系列多样的工业能力并正在努力转向发展满足全球高技术市场需求的现代创新工业。 - وما زالت تكنولوجيا الطبقات التحتية لقاع البحر تسير على طريق النضج، ولا سيما بالنظر إلى أن صناعة النفط والغاز في المناطق البحرية، على سبيل المثال، ما زالت تتحرك نحو أعماق أكبر فأكبر من المياه.
水下技术市场继续趋于成熟，例如，特别是，近海石油和天然气工业继续向深水推进。 - ودعا مؤتمر القمة إلى وضع جدول أعمال رقمي أفريقي يحدد المراحل الرئيسية لعملية تتوج بإنشاء سوق أفريقية منسقة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بحلول عام 2020.
峰会呼吁制订一个非洲数字议程，为最终至迟于2020年建成统一的非洲信通技术市场的进程确定各主要阶段。 - 6- وهناك العديد من أمثلة التجديد والنمو التي حدثت في الأسواق المحرَّرة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، من الهاتف المحمول والرسائل النصية القصيرة إلى الإنترنت نفسها.
有许许多多实例说明创新和增长在自由开放的信通技术市场上频频发生，从移动电话和短信文本传送到互联网本身。 - وهذا النهج لا يساعد فقط في ضمان المسار السليم الذي يؤدي إلى بلوغ أهداف هذه السياسات بل يوفر أيضا نظرة متعمقة بالغة الفائدة في أداء أسواق تكنولوجيا معينة وبرامج فردية.
这样做不仅有助于确保政策不偏离要实现的目标，而且十分有助于了解特定技术市场和各项方案的表现。