承诺书的阿拉伯文
[ chéngnuòshū ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ووقع البيانين جميع الجماعات المسلحة الكنغولية المشاركة، بما في ذلك المؤتمر الوطني ومتمردي بانيامولينغي من جنوبي كيفو الذين مثلتهم القوات الجمهورية الاتحادية.
与会的刚果武装团体,包括全国大会以及以联邦共和国部队为代表的南基伍巴尼亚穆伦格族叛乱分子,均签署了这两项承诺书。 - وتجدر الإشادة بحكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية على مشاركتها حكومة رواندا في إصدار بلاغ نيروبي، وعلى اختتام المؤتمر المعني بمقاطعتي كيفو لأعماله بنجاح وتوقيع بياني الالتزام.
我赞赏地看到刚果民主共和国政府已与卢旺达政府签署《内罗毕公报》,成功举行南北基伍问题会议,并签署了承诺书。 - ووقعت جميع الدول خطاب التزام بتنفيذ إطار معايير منظمة الجمارك العالمية ووقعت سبع دول اتفاقية كيوتو المنقحة لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية.
所有国家都签署了落实世界海关组织标准框架的承诺书,七个国家签署了经修订的《关于简化和协调海关业务制度的京都公约》。 - وقد أُرفقت بكتاب الالتزام خطة تنفيذ تدريجية تحدد التدابير التي ستتخذها الحكومة حتى أواخر عام 2005 بقصد التقيد بمبادئ الشفافية وتبادل المعلومات بشكل فعال().
6 承诺书附有逐步执行计划,其中概述政府为了遵循透明原则和有效交换情报原则而将会在2005年年底前须采取的措施。 - وعلى سبيل المثال، تعقد جامعة بكين كل سنة ندوة للخريجين عن تلقين النزاهة، وتطلب من الطلاب أن يوقّعوا على تعهد بالتزام النزاهة وعدم التورط في أفعال الفساد بعد التخرج.
例如,北京大学每年为毕业生举办廉洁教育讨论会,并呼吁学生签署廉洁承诺书,承诺毕业后不会参与腐败行为。