扶养费的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت هذه التوصيات تتصل بأمور منها الزواج والطﻻق والنفقة والوصاية وحضانة اﻷطفال والعمالة في المعامل بالنسبة للمرأة.
   这些修正案特别涉及婚姻、离婚、扶养费、监护、对子女的照管和工厂雇用妇女等问题。
2. وتكون النفقة واجبة بعد الزواج عندما لا يكون الزوج قادرا على إعالة نفسه بعد الطلاق، و تحدد بمدى عدم قدرته على ذلك.
   当并且仅限于一个配偶离婚后不能自已维持生活时，应支付离婚后的扶养费。
3. ويمكن بشكل أساسي للزوج الذي يستحق المساواة طلب نصف دخل الأسرة، مخصوما منه دخله، كنفقة.
   有权平分财产的配偶基本可以请求一半的家庭收入，减去他或她自己的收入后，作为扶养费。
4. ويشمل أيضا القواعد المنظمة لمدفوعات النفقة بعد الانفصال بسبب العنف العائلي وينص على إنشاء دور إيواء للضحايا.
   它还包括有关因为家庭暴力分居后的扶养费的规则，并且规定了建立受害者庇护所事宜。
5. وقد جرت الاستعاضة عن المبلغ الزهيد الذي يتكون من 15 دولارا لكل أسبوع للأطفال، بمبلغ يتم تحديده بعد النظر في الإمكانيات المالية.
   以往每个星期15元的子女扶养费太少，现在要先经过经济状况调查后才确定数额。