扣上的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويقال إن المشتبه فيهم يقتادهم في كثير من الأحيان مخبرون سرّيون دون أن تكون لديهم أوامر بالتوقيف؛ ويقيدونهم بسرعة بالأصفاد ويضربونهم ويركلونهم ثم يزجون بهم في سيارات تنتظرهم بالقرب من مكان الواقعة.
据称，身份不明的便衣警察常常不持逮捕证逮捕嫌疑犯，将他们很快地扣上手铐，拳打脚踢，押上等候的汽车。 - وقد يصبح المدافعون عن حقوق الإنسان، الذين يسعون جاهدين إلى إرساء احترام مبادئ حقوق الإنسان ومعاييرها، ضحايا لقمع الدولة ويتعرضون للتصنيف والمحاكمة بصفتهم من مناصري الإرهاب.
为人权原则和标准获得尊重而奋斗的人权扞卫者正成为国家镇压的受害者，被扣上恐怖分子支持者的帽子，并因此遭受迫害。 - وبالإضافة إلى المهانة المترتبة على تكبيل المحتجزات من غير المجرمات والتفتيش البدني المتكرر تمثل هذه الممارسات، فعلاً، معاملة لملتمسات اللجوء وكأنهن مجرمات.
除了侮辱之外，给没有刑事犯罪记录的受监禁者扣上手铐脚链和实行经常性的裸体搜身的作法实际上是把申请避难的妇女当成了刑事罪犯。 - ٤- إن إسم إحدى مقاطعتي جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية هو كوسوفو ومِتوهِيّا، اﻷمر الذي يتم تجاهله بانتظام ﻷسباب سياسية معينة، ويُطلق على مقاطعتنا الجنوبية إسم أجنبي، ألباني.
南联两省之一名称是科索沃和梅托希亚。 出于某些政治原因，这一事实受到有意的忽视，我国的南部省份竟被扣上了一个外国的、阿尔巴尼亚名称。 - وتشمل أداة الربط لكل قطعة معدنية، وفقاً لأحكام الفقرة 9 (أ) و(ب) و(د) من هذه المادة، برشامة مجوفة تمر من خلال الحبل بحيث تسمح بإدخال خيط أو شريط الختم الجمركي.
符合本条第9款(a)、(b)和(d)项规定的绳索，在每个金属包头的紧固扣上，应有一个贯通绳索的空心铆钉，可通过海关封志用线或带。