托存图书馆的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وواصلت المكتبة تشجيع المكتبات الوديعة بقوة على الانتقال إلى تفضيل الأخذ بنظام الاطلاع الإلكتروني على استخدام الوثائق والمنشورات المطبوعة.
图书馆继续大力鼓励托存图书馆使用电子形式，而非印制的文件和出版物。 - وظلت المكتبة تواصل توسيع فرص التدريب التي تتيحها للمكتبات الوديعة لﻷمم المتحدة من خﻻل حلقات العمل وحلقات التدريب اﻷخرى.
图书馆通过举办讲习班和其他培训班,增进了联合国托存图书馆的培训机会。 - أما الجامعات ومكتبات الإيداع والمؤسسات الأخرى التي عقدت معها مشاورات فلم تبد استعدادا للتخلي عن أسلوب الوثائق الورقية.
同大学、托存图书馆以及其他机构的协商表明，它们并未准备放弃硬拷贝文件。 - وثمة علاقة ثلاثية البعد بين مكتبة داغ همرشولد ومراكز الأمم المتحدة للإعلام والمكتبات الوديعة.
在达格·哈马舍尔德图书馆、各联合国新闻中心和各托存图书馆之间存在着三向的关系。 - وتعمل المكتبة مع المكتبات الوديعة أيضا على تعزيز جهود تقديم المساعدة فيما يتعلق بالقضايا ذات الصلة بالأمم المتحدة.
联合国图书馆还在与托存图书馆一道，共同加强与联合国问题有关的外展活动。