战斗部队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان أكثر من ٠٠٠ ١٠ طفل يعملون كجنود أطفال في المجموعات المقاتلة الرئيسية الثﻻث، وهي الجبهة الثورية المتحدة، ومجلس القوات المسلحة الثورية، وقوات الدفاع الشعبي.
有10 000多名儿童在三支主要战斗部队联阵、武革委和民防部队充当儿童兵。 - وساعدت لجنة الصليب الأحمر الدولية مؤخرا 34 عنصرا من هذه المجموعة على العودة إلى بلدانهم الأصلية، وكانوا أطفالا ملتحقين سابقا بصفوف القوات المتحاربة.
红十字国际委员会最近帮助其中的34人（原属战斗部队的儿童）返回自己的原籍国。 - إلا أنه يجب أن يلاحظ أيضا أنه من جملة الأطراف المتحاربة الأصلية، استكملت ناميبيا دون غيرها سحب قواتها من أراضي جمهورية الكونغو الديمقراطية.
不过，还必须注意到，在所有原来的交战方中，只有纳米比亚的战斗部队完全撤出领土。 - وقد وثّقت وكالات الأمم المتحدة وغيرها من الجهات المسؤولة عن حماية الطفل، حالة عدد ضئيل نسبيا من الفتيات المرتبطات بقوات ومجموعات مقاتلة.
根据联合国机构和其他儿童保护工作人员的工作记录，参与战斗部队和团体的女孩相对很少。 - وستضم بعثة بناء السلام هذه، إضافة إلى القوات المقاتلة والشرطة والدرك، فرعا مدنيا يهدف إلى المساعدة في إحياء الحوار السياسي.
这个建设和平特派团包括战斗部队、警察和宪兵，还将纳入一个文职部门，旨在帮助恢复政治对话。