战争行为的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- لا يثير تطوير نظم الأسلحة الروبوتية ذاتية التشغيل تساؤلات عميقة بشأن إدارة الحروب في المستقبل فحسب، بل يتناول أيضا اعتبارات اجتماعية وأخلاقية ومعنوية.
开发自主机器人武器系统不仅引起对未来战争行为的重大质疑,而且还引起社会、伦理和道德问题。 - والأهم من ذلك أن هناك التزامات صريحة بصدد إنفاذها ليس أقلها احترام القانون الإنساني في جميع الظروف(102).
非常重要的是,各方在实施战争行为方面负有明确义务,其中有义务在任何情况下无论如何均应遵守人道主义法律。 - 73- النزاع المسلح حالة يشترك فيها طرفان مسلحان أو أكثر بعتاد عسكري في عمليات عسكرية (أعمال حرب) كافية لاستيفاء التعاريف العرفية للنزاع المسلح.
武装冲突指的是两个或两个以上武装当事方从事符合武装冲突习惯定义的军事行动(战争行为)情况。 - وتشارك سويسرا بفعالية بجهودها ومساهماتها المالية في أعمال فريق من الخبراء الدوليين مكلف بإعداد دليل عن سير أعمال القتال المسلح واستخدام القذائف.
瑞士积极参加国际专家组的工作并为其提供财政捐款。 该小组负责制定一份关于战争行为和导弹使用手册。 - وعلى الرغم من دعوات بعض أعضاء المعارضة من أجل توسيع النطاق الجغرافي لهذا القانون، ينطبق هذا القانون على الأعمال الحربية والجرائم المرتكبة في كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية.
尽管反对派一些成员要求扩大地域范围,但该法仅适用于在南、北基伍犯下的战争行为和罪行。