戒備狀態的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. غير أن مخزونات الأسلحة النووية، الاستراتيجية منها وغير الاستراتيجية، ما زالت كبيرة للغاية ومعظمها جاهز للإطلاق لأهون الأسباب.
   但是，战略性和非战略性核武器的储存仍然太大，并且大多处于一触即发的戒备状态。
2. واستنادا إلى الاتفاق الثنائي، لم يقم الطرفان إلا بتغيير حالة الرؤوس الحربية التي يمتلكانها من حالة تأهب شديدة إلى حالة الحفظ في مستودعات الخزن.
   根据这项双边协议，双方只是将其核弹头从高度戒备状态转向储存状态。
3. وأكدت العديد من الدول الأطراف أنها لا تزال تشعر ببالغ القلق من الإبقاء على العديد من الأسلحة النووية في حالة استنفار قصوى.
   许多缔约国强调指出，它们仍然深度关切把许多核武器维持在高度戒备状态。
4. معلومات أساسية 1 - لقد وضع ظهور سلالة قاتلة لأنفلونزا الطيور تعرف باسم A(H5N1) العالم في حالة تأهُّب لوباء أنفلونزا بشرية جديد.
   A（H5N1）禽流感毒株的出现，使世界进入新的人流感大流行病戒备状态。
5. ويجب رفع حالة الاستقرار عن طريق جعل الانتشار وحالات إطلاق الإنذار شفافة. [50-17.40؛ 15-7.12]
   应通过部署和发射戒备状态保持透明来最大程度实现稳定。 ［7.12-15；17.40-50］