成绩表的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتبين المؤشرات الأولية لهذه المبادرات أنه نتج عن هذه التدابير تعزيز مدى وثاقة صلة عمل الوحدة الخاصة المعنية بالسلع الأساسية بالموضوع وأثره وفعاليته واستدامته.
   这些措施的早期成绩表明，通过所采取的行动，初级商品特别股工作的相关性、影响力、可持续性和实效性都得到了加强。
2. وقال إن وفد الصين راض عن الجهود التي بذلتها اللجنة ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية في اﻷعوام الماضية من أجل تحسين أساليب عملها، وعن النتائج التي تحققت.
   中国代表团对外空委员会及其科学和技术小组委员会最近几年在改善工作方法方面所作的各种努力和所取的成绩表示满意。
3. وكل هذه التطورات الهامة، كما يلاحظ، جعلت بوليفيا أحد البلدان التي يجري فيها تطبيق خطة عمل العقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية تطبيقا كاملا.
   正如我们看到的那样，玻利维亚取得的所有令人瞩目的成绩表明，在玻利维亚，第二个土着人民国际十年行动计划正在充分实施。
4. 23- يشيد الأمين العام باللجنة الفرعية المعنية بالاعتماد على أدائها ويبرز دعم المفوضية السامية لحقوق الإنسان لعملها وأثناء عملية الاعتماد، بكل تفان ومهنية.
   秘书长对认证小组委员会的成绩表示赞扬，并强调了人权高专办对认证小组委员会的工作和评审程序所给予的热忱和专业的支持。
5. وأوضحت نتائج الطلاب في السنة الأساسية (سن 5-7 سنوات)، في سنة 2001، أن النسبة المئوية للبنات اللاتي يحققن المستوى المرتقب أو أعلى، أكثر من النسبة المئوية للبنين، في جميع المستويات.
   2001年，第一关键阶段（5至7岁）的学生成绩表明，在各门功课方面，女生达到预期成绩及以上的比率高于男生的比率。