征程的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ونحن نشكرها شكراً جزيلا على مساهمتها الكبرى والقيِّمة في أعمال المحكمة، ونتمنى لها كل خير في جهودها المستقبلية.
我们非常感谢她对法院工作所做的巨大而宝贵的贡献,并祝愿她在未来的征程中一切顺利。 - ولا يزال هذا النضال، الذي أثار قدرا هائلا من النقاش والعمل السياسي على مر التاريخ، يشكل إحدى السمات السائدة في عالم اليوم.
这场在历史征程中激发许多辩论和政治行动的斗争,仍是当今世界的一个主导特征。 - وتثني توفالو على التقرير الشامل المتعلق بالإنجازات التي تحققت على هذا الطريق، والعمل بشأن الوثيقة الختامية للاجتماع العام الرفيع المستوى.
图瓦卢赞扬有关完成这一征程的广泛报告和为这次高级别全体会议成果文件投入的工作。 - ولكنها ليست نهاية الرحلة؛ بل هي بداية فصل جديد في الجهود العالمية المبذولة لتنمية ثقافة السلام وتعزيز الحوار بين الأديان.
但它不是征程的终点,而是促进和平文化与推动信仰间对话的全球努力翻开新篇章的标志。 - عندما بدأنا رحلتنا، ما كنا نتصور أن الطريق يمكن أن يفضي إلى هذه النقطة، بصرف النظر عن أمانينا.
当我们开始我们的征程时,无论我们的希望多么强烈,我们都很难想象我们今天达到这一程度。