当地费用的阿拉伯文

وهناك تزايد في هذه التكاليف المحلية مع اتخاذ أفرقة الأمم المتحدة القطرية قرارات بشأن تدابير أمنية إضافية.
由于联合国国家工作队制定了额外的安保措施，这些当地费用有所增加。
(ز) زيادة قدرها 000 85 دولار تحت بند المنح والتبرعات المدفوعة من أجل تقاسم التكاليف المحلية في فيينا.
(g) 支付维也纳当地费用分摊中的赠款和摊款增加85 000美元。
(أ) دفع النفقات المحلية للدارسين من البلدان النامية في برامج الزمالات طويلة الأجل (انظر المرفق الثاني)؛
（ａ）支持参加长期研究金方案的发展中国家人选的当地费用（见附件二）；
)أ( دفع النفقات المحلية للدارسين من البلدان النامية في برامج الزماﻻت الطويلة اﻷجل )انظر المرفق الثاني( ؛
(a) 支付参加长期研究金方案的发展中国家人选的当地费用(见附件二)；
ويتعين على لجان التوجيه، عادة، أن تقوم بتعبئة الأموال في البلد من أجل تغطية التكاليف المحلية المرتبطة بتنظيم الدورات التدريبية.
一般要求由指导委员会调动国家资金，支付与课程组织有关的当地费用。