强弱的阿拉伯文

كبيرها أو صغيرها، ضعيفها أو قويها - محتاجة إلى الأمم المتحدة بقدر ما تحتاج الأمم المتحدة إليها.
我们坚信，各国无论大小、无论强弱，都需要联合国，正像联合国也需要它们。
وفي إطار الأمومة، تبرز أهمية المرأة؛ وعدد من تلد من الأطفال دلالة على خصوبتها.
妊娠中的妇女最能体现她的价值，而她生养的子女的多寡象征着她的繁衍能力的强弱。
وبعبـارة أخرى، فإن الميثاق ينصحنا كلنا، فرادى وجماعات، كبــارا وصغارا أقوياء وضعفاء، أن نتعايش في إطار ثقافــة للسﻻم.
换言之,《宪章》告诫我们所有大小强弱国家单独和集体地在和平文化中共存。
كما أن جميع الدول، في كل المناطق، كبيرة أو صغيرة، قوية أو ضعيفة، عرضة للإرهاب ونتائجه.
所有国家，无论在哪一个区域，无论大小强弱，都有可能受害于恐怖主义及其后果。
فأنشطة المجموعات الإرهابية لها تبعات أمنية خطيرة بالنسبة للدول، الكبيرة والصغيرة، الغنية والفقيرة، القوية والضعيفة.
恐怖主义集团的活动对于各国，无论大小、贫富、强弱，都有着安全方面的严重影响。