弱势民众的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويقع عبء الكوارث بشكل غير متناسب على الفئات الضعيفة من السكان، لا سيما الفقراء، والأقليات العرقية، والمسنين، والأشخاص ذوي الإعاقة.
弱势民众，即穷人、少数族裔、老年人和残疾人，过多地承受了灾害的负担。 - وإنني أحيط علماً بالجهود التي تبذلها الحكومــة مــن أجــل تيسير إيصــال المساعـــدات الإنسانيـــة إلــى السكان المستضعفين في المناطق المتضررة من البلد.
我注意到，该国政府努力协助向受影响地区的弱势民众提供人道主义援助。 - ويتطلع المجتمع الدولي إلى قيادة الأمم المتحدة في مناصرة مبدأ تأمين وصول المساعدة الإنسانية من دون عائق، إلى القطاعات السكانية الضعيفة.
国际社会期望联合国带头倡导人道主义援助畅通无阻地运送到弱势民众手里。 - وفيما نجري مشاوراتنا اليوم، دعونا نتذكر جميع الناس الضعفاء حول العالم الذين هم في حاجة إلى مساعدة إنسانية.
在我们今天进行审议之时，我们应当想到世界各地需要人道主义援助的所有弱势民众。 - وفي إثيوبيا، يقدّم أحد برامج شبكات الأمان الإنتاجية الدعم للفئات السكانية الضعيفة مع تعزيز قدراتها الإنتاجية في الوقت ذاته.
埃塞俄比亚实施的生产安全网方案向弱势民众提供支持，同时增强他们的生产能力。