弭的阿拉伯文
[ mǐ ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتقتضي معالجة أوجه الإجحاف تلك وضع نهاية للعلاقات التجارية غير المتكافئة والاختلال في استغلال الموارد الطبيعية والتضخم والإنفاق العسكري غير المعقول.
消弭这些不平等也需要终止不平等的贸易关系，停止不平衡的自然资源开发，解决通货膨胀和非理性的军事支出问题。 - ويجب سد الفجوة القائمة في الموارد اللازمة للمرض، كما يتعين أن تلتزم جميع الجهات المعنية بالاستعانة بالأدلة ومبادئ حقوق الإنسان في توجيه الجهود المبذولة مستقبلا.
必须消弭艾滋病防治资源缺口，各利益攸关方必须重新致力于使用循证原则和人权原则，以便指导今后的行动。 - كانت سنة ١٩٩٥ سنة لﻻحتفال الدولي الرسمي بمرور ٥٠ سنة على نهاية الحرب العالمية الثانية واستهﻻل عمل اﻷمم المتحدة بوصفها تعبيرا عن رغبة البشرية في إنهاء الحرب.
1995年是第二次世界大战结束之后成立联合国以表达人类消弭战争的愿望经过50年的庄严国际纪念年。 - ونحن ماضون نحو تحقيق مشروع حاسوب محمول لكل طفل، وهو مصمم لسد الفجوة بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية.
我们正在力争落实 " 一童一机 " 项目，它旨在消弭发达国家与发展中国家之间的差距。 - ويركز نهج التثقيف في مجال نزع السلاح عموما على ضرورة خفض الأسلحة توطئة لإزالتها تماما باعتبار ذلك أداة تقلل من احتمال نشوب الصراعات المسلحة وتحد من خطورتها.
8． 裁军教育以削减军备为主要重点，作为减少发生武装冲突的可能性和严重性的手段，目的在于予以彻底消弭。