弗里德里希·埃伯特基金会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إيبيرت - شتيفتونغ تخليداً للذكرى السنوية الخامسة والعشرين لصدور إعلان الحق في التنمية، شددت جميع المقترحات المتعلقة بتفعيل الحق في التنمية على مشاركة المجتمع المدني بوصفه ضرورة لا غنى عنها().
人权高专办和弗里德里希·埃伯特基金会2011年2月24日和25日在柏林举办了一次专家研讨会，纪念《发展权利宣言》25周年，会上，所有与实现发展权有关的建议都强调民间社会的参与是不可或缺的。 - 13- ونظمت حركة عدم الانحياز، بتعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ومؤسسة فريدريش إيبرت ومنظمة الشمال والجنوب في القرن الحادي والعشرين حلقة نقاش موضوعها " أهمية الحق في التنمية في سياق التحديات العالمية " .
不结盟运动与人权高专办、弗里德里希·埃伯特基金会和二十一世纪南北合作会合作，于2011年12月组织了一次主题为 " 全球挑战背景下发展权的相关性 " 的小组讨论会。 - مناسبة خاصة بعنوان " كيف يمكن للاجتماع الرفيع المستوى أن يسهم في إحراز تقدم في مجال نزع السلاح؟ " (تشارك في تنظيمها البعثة الدائمة لإندونيسيا ومعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح ومكتب مؤسسة فريدريك إيبرت ستيفتونغ في نيويورك)
关于 " 高级别会议如何能够为核裁军的进展作出贡献？ " 的特别活动(由印度尼西亚常驻代表团、裁军研究所(裁研所)和弗里德里希·埃伯特基金会驻纽约办事处共同主办) - ووقعتها عن المؤسسة الألمانية السيدة Anke Fuchs رئيس مجلس إدارة المؤسسة الألمانية ببرلين، وتهدف مذكرة التفاهم إلى دفع عجلة التعاون بين الجانبين في الموضوعات ذات الاهتمام المشترك والمتمثلة في دعم الحوار بين مختلف الحضارات وتعزيز دور المنظمات غير الحكومية والجمعيات الأهلية في هذا المجال.
弗里德里希·埃伯特基金会的董事会主席安克·富克斯夫人代表柏林的这家机构签字。 谅解备忘录旨在推动双方就共同关心的问题进行合作，通过支持不同文明之间的对话，加强非政府和民间社会机构的作用。 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه الشكر إلى الاتحاد الأوروبي، ومكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في توغو، واللجنة الوطنية المعنية بالأسلحة الصغيرة في كوت ديفوار، وشبكة العمل الدولي المعنية بالأسلحة الصغيرة، ومؤسسة فريدريك إيبرت، لتعاونها مع المركز ولدعمها المقدم لأنشطته خلال الفترة المشمولة بالتقرير، بوسائل منها المساهمات العينية.
秘书长还要感谢欧洲联盟、开发署多哥办事处、科特迪瓦小武器问题全国委员会、国际禁止小武器行动网和弗里德里希·埃伯特基金会在本报告所述期间与该中心的合作和向该中心的活动提供的支持，包括实物捐助。