弗农的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 18- وقام المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، فرنور مونيوز فيلاّلوبوس، بزيارتين إلى البوسنة والهرسك وماليزيا.
教育权问题特别报告员弗农·穆尼奥斯·比利亚洛沃斯访问了波斯尼亚和黑塞哥维那和马来西亚。 - 44- استهل المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، فيرنور مونوز فيلالوبوس، النقاش عن التعاون مع منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك الأفرقة القطرية للأمم المتحدة ووكالات الأمم المتحدة وبرامجها وصناديقها.
教育权问题特别报告员弗农·穆尼奥斯·比利亚洛沃斯首先开始了关于与联合国国家工作队、联合国机构、基金和方案等联合国机构的合作问题的讨论。 - 26- وأكد السيد فيرنور مونيوس فيلالوبوس في بيانه أن العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، ليست اختراعات غربية وأنها توجد في جميع ثقافات العالم بأسره أو تكاد.
在其发言中，弗农·穆尼奥斯·比利亚洛沃斯明确指出，种族主义、种族歧视、仇外心理和不容忍现象不是西方的发明，几乎在世界范围内所有文化中都会存在。 - 25- تناول السيد فيرنور مونيوس فيلالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، الموضوع الفرعي المعنون " فهم التثقيف في مجال حقوق الإنسان كعملية ترمي إلى ضمان التعليم ذي النوعية الجيدة " .
教育权问题特别报告员弗农·穆尼奥斯·比利亚洛沃斯提出了名为 " 将人权教育视为争取保障优质教育的一个进程 " 的副题。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قام المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، فرنور مونيوس فيلاّلوبوس، بزيارة قطرية إلى غواتيمالا. وشارك في عدة مؤتمرات وحلقات دراسية، ولا سيما فيما يتعلق بموضوع تقريره السنوي لعام 2008 الذي خصصه للحق في التعليم في ظل حالات الطوارئ.
在报告报导期内，教育权问题特别报告员弗农·穆尼奥斯·比利亚洛沃斯访问了危地马拉，并在那里参加了各种会议和研讨会，特别是有关他2008年年度报告主题----紧急状态下的教育权的各种会议和研讨会。