应享福利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان من نتيجة ذلك أن عام 2010 لم يسجل أي تقدم في حقوق المرأة المتعلقة بالمواطنة والاستحقاقات الاجتماعية.
   结果是，2010年没有在妇女的公民权利和社会应享福利方面取得任何进展。
2. لم يمنح موظفو الإدارة الرئيسيون سُلفاً على المرتبات أو استحقاقات أو مكافآت غير متاحة لفئات أخرى من الموظفين.
   其他类别工作人员不享受的工资预支、应享福利或薪酬，主要管理人员也不享受。
3. ونظرا لأن بدل التنقل والمشقة هو، حسب تعريفه، استحقاق يسدد للمغتربين، فإنه لا يستحق للموظفين المحليين.
   根据定义，调动和艰苦条件津贴是一种外雇人员的应享福利，不能支付给当地征聘的工作人员。
4. (مطالبة مقدمة من موظف في الأمم المتحدة بدفع الفارق في المرتب والاستحقاقات بين رتبتي ع- 6 و ف-3 بأثر رجعي)
   （联合国工作人员要求获得追溯支付G-6同P-3级别之间的薪金和应享福利差额）
5. فقد ظل يتقاضي استحقاقاته وبقي موظفاً لدى الأمم المتحدة وفقاً للنظامين الأساسي والإداري للموظفين.
   他继续获得所有应享福利，仍然是联合国工作人员，但须以《工作人员条例和工作人员细则》为条件。