广告公司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إذ إن قيام منظمات المجتمع المدني بإدانة الإفراط في الإعلان أمر جوهري، ولكن لوحات الإعلان غير المشروعة تجوهلت إلى حد بعيد، بل إن تلك المنظمات أتُهمت بالتشهير ضد شركات الإعلانات، وأُنفقت موارد على إزالة الكتابات من على الجدران أكبر كثيرا من ما أُنفق على رفع لوحات الإعلان غير المشروعة.
重要的是，谴责过多的广告和非法广告牌的民间社会组织大多被忽略，甚至遭到毁谤广告公司的指控，用于清除涂鸦的资源远远高于拆除非法广告牌的资源。 - ودأب صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة منذ عام 2004 على التعاون تعاونا وثيقا مع شركة " فُل جاز " (Full Jazz)، وهي شركة إعلانات تملكها نساء في البرازيل، وذلك بغرض إنتاج مواد دعائية لجمع الأموال عبر صندوق استئماني وطني بهدف مكافحة العنف الموجه ضد النساء.
从2004年起，妇发基金同巴西的一个妇女拥有的广告公司Full Jazz密切合作，制作公关作品，以便筹措资金通过一个国家信托基金，打击对妇女的暴力行为。 - ودأب صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة منذ عام 2004 على التعاون تعاونا وثيقا مع شركة " فول جاز " (Full Jazz)، وهي شركة إعلانات تملكها نساء في البرازيل، وذلك بغرض إنتاج مواد دعائية لجمع الأموال بهدف مكافحة العنف الموجه ضد النساء عبر صندوق استئماني وطني.
从2004年起，妇发基金同巴西的一个妇女拥有的广告公司Full Jazz密切合作，制作公关作品，以便筹措资金通过一个国家信托基金，打击对妇女的暴力行为。 - ونُظمت مؤتمرات ومسابقات هدفها على سبيل المثال " كسر الصور النمطية في الإعلانات التجارية " وتم تنظيم مسابقة للجهات المصممة للإعلانات التجارية ومبتكري الإعلانات من أجل كسر الصور النمطية، بما في ذلك تلك المتعلقة بالمساواة الجنسانية.
举办的各种会议和竞赛有：针对广告公司和广告制作人举行的 " 破除广告中的陈规定型观念 " 竞赛，其目的在于破除包括与性别有关的陈规定型观念。 - ففي قضية `ألايَنْس ميديا` (Alliance Media) ضد مجلس بلدية أروشا، اعتُبر هذا المجلس مسؤولاً عن التصرف على نحو مخل بالمنافسة بمنْحه حقوقاً حصرية لشركة `سكايتِل` للإعلانات في مجال نصْب هياكل للإعلانات ووضع إعلانات على طول طرق بلدية أروشا.
在《联盟媒体诉阿鲁沙市议会》案中，该市议会因独家授权天空电信广告公司在阿鲁沙市级道路旁安装台架和广告牌构成 " 反竞争 " 行为而受到惩罚。