平衡計分卡的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وجرى تحويل الرموز الخاصة بمشروع بطاقة نتائج متوازنة على مستوى الصندوق، ويجري حاليا تصميم بطاقات نتائج على مستوى الشُعب استنادا إليها.
   全机构平衡计分卡草案已经编定，各司的计分卡正在依照全机构计分卡进行设计。
2. ويسمح استخدام نسخة محسنة من " السجل المتكامل لقياس الإنجاز " بتتبع أداء الوحدات بدقة.
   改良的 " 平衡计分卡 " 可以准确地跟踪各部门的业绩。
3. وفي هذا الصدد، يجري في الوقت الراهن اعداد نموذج أولي لنظام اداري قائم على النتائج يستند إلى نهج السجل المرحلي المتوازن.
   在这方面，一个以平衡计分卡办法为基础的着重效果的管理系统目前处于原型阶段。
4. وبالنظر إلى تنقيح إطار النتائج المؤسسية الاستراتيجية، سيجري تحديث السجل المتكامل لقياس الإنتاج على المستوى المركزي لضمان استمرار تناسقه.
   由于订正了战略性机构成果框架，因此将更新执行平衡计分卡，以便继续与框架保持一致。
5. ولاحظ المجلس أنه في عام 2005 جرى تنقيح سجل الأداء المتوازن للبرنامج الإنمائي كي يشمل تصنيفا لتنفيذ توصيات مراجعة الحسابات.
   委员会注意到，2005年期间，开发署修订了平衡计分卡，列入了执行审计建议的评分。