平等伙伴的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتلتزم عملية التخطيط في الهند التزاما تاما بتمكين المرأة من أن تصبح شريكة على قدم المساواة مع الرجل في التنمية.
印度的制订规划进程完全致力于使妇女能够成为发展中的平等伙伴。 - واختتمت قائلة إنه يجب إشراك الشباب في صنع القرارات، كشركاء على قدم المساواة مع أصحاب المصلحة الآخرين في العملية السياسية.
必须让青年人作为政治进程中其他利益攸关方的平等伙伴参与决策。 - فيجب أن يجري حوار أمين بين شركاء متساوين لضمان توجيه المعونة إلى أولويات يحددها المستفيدون النهائيون.
应当在平等伙伴之间进行诚恳对话，以确保将援助投入受援者确定的优先领域。 - والتعاون القائم على شراكة متساوية بين البلدان المتقدمة والبلدان النامية قد يكون من شأنه التعجيل بعملية الانتقال.
发达国家和发展中国家在平等伙伴的基础上进行合作，就有可能缩短过渡期。 - إننا ندرك أن التجارة ترتكز على الشراكة المتكافئة، وأنها ينبغي أن تمثل الهدف النهائي لاستراتيجيات التنمية الاقتصادية.
我们认识到，贸易是平等伙伴关系的基础，应该是经济发展战略的最终目标。