干预部队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطرحوا مبدأ نشر قوات محايدة لفك الاشتباك على الحدود المشتركة بين الدول المعنية لحل المطالب الأمنية التي قدمتها رواندا وأوغندا وبوروندي بصفة عامة.
   他们提出在敌对国家的共同边界上部署中立干预部队的原则，是解决卢旺达、乌干达和布隆迪笼统提出的安全问题的办法。
2. 5-12 عرَّف السياسيون والعسكريون على السواء جزءاً أساسياًّ من التخطيط لفترة ما قبل التدخل بأنه استراتيجية الخروج (ليست جدولاً زمنياًّ للخروج) للقوات المتدخلة.
   12 政治和军事人员都将干预前规划工作的一个必不可少的部分认定为干预部队的撤出战略（与撤出时间表不是一回事）。
3. ليشتي، بما في ذلك وحدة التدخل السريع، تتطلب تدريبا وتطورا إضافيين لتعزيز مهاراتها التقنية وقيمها المهنية.
   我们赞同秘书长的评估，即东帝汶的执法机构、包括快速干预部队，需要进一步的培训和发展才能加强其技术和增进其在业务方面的作用。
4. ومن المتوقع إيفاد بعثة تقييم تقني أخرى إلى البلدان المتضررة من جيش الرب للمقاومة خلال الأشهر المقبلة ومن المتوقع أن يبدأ عمل قوة التدخل الإقليمية في عام 2012.
   预计未来几个月再向受上帝抵抗军影响的国家派出一个技术评估团，区域干预部队预期在2012年开始运作。
5. وأعربت عن اقتناع حكومتها بالحاجة إلى وجود قوة تدخل افريقية دائمة، وبأن هذا الدور يمكن أن يضطلع به في الوقت الحاضر فريق المراقبة التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا.
   科特迪瓦政府深信需要一支常备非洲干预部队，这个角色目前可以由西非经共体监测组 (西非监测组)来担任。