干租赁的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتسمح الترتيبات للبلدان المساهمة بقوات باﻷخذ بخيارين يعرفان باسم عقد اﻹيجار الشامل للخدمة وعقد اﻹيجار غير الشامل للخدمة.
这些安排使部队派遣国可以选择一般所称的湿租赁方法或干租赁方法。 - (ج) في حالة الإيجار غير الشامل للخدمة يُبت فيما إذا كانت حالة المعدَّات، أي حالتها بالنسبة للصيانة، مقبولة.
在干租赁的情况下，将决定装备状况 -- -- 即其维护状况是否合格。 - (ج) في حالة الإيجار غير الشامل للخدمة يُبت فيما إذا كانت حالة المعدَّات، أي حالتها بالنسبة للصيانة، مقبولة.
(c) 在干租赁的情况下，将确定装备状况，即其维护状况是否合格。 - ترد المعلومات المتعلقة بالقيمة السوقية المجزية العامة المستقاة من كل صحيفة من صحائف الدولة المساهمة بقوات في صحيفة الإيجار غير الشامل للخدمة هذه.
每张部队派遣国表中的通用公平市价资料都抄入本干租赁表。 - بيد أن البلد المساهمة بقوات لن تتلقى أي تعويض سدادا عن إيجار شامل للخدمة أو غير شامل للخدمة لقاء هذه الفوائض في المخزون()
对超额的装备，部队派遣国将得不到干租赁和湿租赁的偿还；