常見問題的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 50- ولتقديم إرشادات إلى الأعضاء عند تمثيلهم للجنة التكيف في الاجتماعات الخارجية، وضعت لجنة التكيف مجموعة من الأسئلة التي يتكرر طرحها.
   为了向代表适应委员会出席外部会议的成员提供指导，适应委员会编写了一套常见问题解答。
2. (د) دعم البلدان بمختلف مستويات دخلها الفردي في معالجة الفوارق وغيرها من المسائل المشتركة التي تؤثر في الطفل، كالعنف والتهميش.
   (d) 支持人均收入水平各异的国家解决影响儿童的贫富差距和诸如暴力和边际化等其他常见问题。
3. ولتجنب حدوث حالات مماثلة، وضعت وكالة المنافسة قائمة بأسئلة يتواتر طرحها لتوضيح جميع العناصر التي تتعلق بإساءة استخدام مركز مهيمن.
   为避免类似情况发生，该竞争事务局开列了一份常见问题清单，澄清了有关滥用支配地位的所有问题。
4. وتأمل الحملة، من خلال شهادات الرجال العاملين في مجال الرعاية والأسئلة المتداولة عبر الموقع الإلكتروني، في تشجيع عمل الرجال في مهن الرعاية.
   通过男性在保健领域表现出的积极性以及网站上的常见问题，该运动希望鼓励男性加入保健行业。
5. واستنادا إلى الاستفسارات التي تلقاها البرنامج الإنمائي في السنة الماضية، جرى تجميع قائمة تضم ' الأسئلة التي تثار بوتيرة متكررة`، بهدف تعزيز إمكانية الاستفادة من النظام.
   根据开发署上一年收到的查询，系统可以编出一份常见问题清单，从而增强系统的可用性。