师范教育的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومنذ عام 1978، يجري إعداد المعلمين في الجامعة، حيث يتبعون دورة دراسية لمدة أربع سنوات، تختتم بدرجة بكالوريوس في التربية.
自1978年以来,师范教育一直是在大学进行的。 学生经过4年的学习可获得教育学士学位。 - 1-80 توفير وتحسين تعليم المعلمين قبل الخدمة على الوجه الأمثل لزيادة عدد المعلمين الأكفاء لتوظيفهم مستقبلا كمعلمين في الوكالة.
80 提供、改善和尽量加强执教前师范教育,增加合格老师人数,以后有望被聘请为工程处老师。 - القيام بصورة منتظمة بإدراج مفهوم نوع الجنس في برامج تدريب المعلّمين على صعيد التعليم المبكّر والتعليم السابق على المدارس والتعليم الابتدائي، وكذلك في التربية البيداغوجية للمعلمين بالتعليم الثانوي.
系统地将性概念列入早期、学前和初级教育以及中等教育男女教师师范教育中。 - توفير وتحسين تعليم المعلمين قبل الخدمة على الوجه الأمثل من أجل زيادة عدد المدرسين الأكفاء لتوظيفهم مستقبلا في الوكالة.
提供、改善和优化执教前师范教育,增加有望受聘成为近东救济工程处教学人员的合格教师的人数。 - 947- لضمان عدد كاف من المدرسين ولتعزيز كفاءتهم وجودة التعليم، جرى إنشاء مراكز للامتياز لتأهيل المدرسين لإجراء التدريب قبل الالتحاق بالخدمة.
为确保教师充足,教师能力和教学质量得以提高,设立了师范教育优秀中心,以进行入职培训。