市议员的阿拉伯文

ويتم عن طريق الاقتراع انتخاب رئيس الجمهورية وأعضاء الكونغرس الوطني وأعضاء المجالس البلدية ورؤساء البلديات.
共和国总统、国民议会的议员、市议员以及市长均由选举产生。
ففي الانتخابات المحلية التي جرت عام 2010، كانت حصة النساء المنتخبات في المجالس البلدية 22 في المائة.
在2010年地方选举中，当选市议员的妇女比例为22%。
ويختلف عدد أعضاء الجمعية البلدية باختلاف البلديات وفقاً لعدد السكان وتستمر ولايتها لفترة أربع سنوات.
各市镇的市议员人数不尽相同，依据其人口而定，议员任期为四年。
وتشكل الفتيات نصف أعضاء هذه المجالس بالمقارنة مع 6 في المائة فقط من المجالس الوطنية التي تتزعمها رئيسات بلديات.
女童占市议员的一半，而全国由女市长领导的市议会只有6%。
ومع هذا، فإن غالبية المجيبين قد ذكرت أن عضوية المجالس البلدية أو الإقليمية كانت تجربة لها قيمتها.
但是，多数被调查人认为，担任市议员或省议员是一种值得尝试的经历。