市场活动的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي بنغلاديش، على سبيل المثال، كانت مشاركة النساء في أنشطة السوق منخفضة تقليديا ومقتصرة على مجموعة ضيقة من الأعمال العرضية على هوامش سوق الأيدي العاملة().
   例如，在孟加拉国，妇女对市场活动的参与传统上比较低，局限于劳动力市场边际的几种临时工作。
2. `2` تشجيع الأطراف المدرجة في المرفق الأول المشاركة في سوق آلية التنمية النظيفة على إيلاء اهتمام خاص لزيادة الإنصاف في توزيع أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة؛
   鼓励参与清洁发展机制市场活动的附件一缔约方特别注意清洁发展机制项目活动的更公平的分布；
3. وأدت المساعدات الخارجية من المنظمات الدولية إلى إحداث أثر كبير في تطوير تمويل الإسكان القائم على السوق وتعزيز نشاط سوق الإسكان في البلدان النامية().
   国际组织提供的外来援助大大影响了基于市场的房屋融资的发展，并促进了发展中国家的房屋市场活动。
4. إلا أنه في عام 2005، وبسبب الخوف من فقد إحكام السلطات لقبضتها على السكان، بدأت في فرض نظام التوزيع العام على السكان وحظر الأنشطة السوقية.
   但是，2005年，朝鲜当局因为害怕失去对民众的控制，开始恢复对民众实施公共分配系统和禁止市场活动。
5. والبلدان التي تحرر حساباتها الرأسمالية من القيود قبل وضع إطار مناسب لتنظيم أنشطة الأسواق الرأسمالية والإشراف عليها معرضة للأخطار الناجمة من تقلبات التدفقات الرأسمالية.
   那些尚未有适当架构来管制和监督资金市场活动而使资本帐户自由化的国家面临着资金流动变化无常而产生的风险。