市场汇率的阿拉伯文

)ب( ضرورة مراعاة عناصر غير تلك المتعلقة بأسعار الصرف السوقية عند البت في تخصيصات الموارد النزرة.
(b) 当决定分配稀缺的资金时需要考虑与市场汇率有关因素之外的因素。
)ج( توقف اﻻستقرار النقدي نتيجة التباين المتزايد بين معدل الصرف في السوق الرسمية ومعدله في السوق الموازية؛
(c) 官方市场汇率与平行市场之间差别愈来愈大,货币无法维持稳定;
وينبغي أن تستند التدابير الخاصة بالدخل إلى الناتج القومي الإجمالي وأن تُستخدم معدلات الصرف السوقية، عادة، لأغراض إعداد الجدول.
收入的衡量应基于国民生产总值，市场汇率通常应用来编制比额表。
ولهذا يجب تنقيح سعر الصرف دوريًّا لضمان تناسبه مع المعدل الفعلي لأسعار الصرف في السوق
因此，需要定期审查这个汇率，以保证这个汇率与实际平均市场汇率的关联性
وبموجب نظام إذن العمل الجديد، يبرم العمال الأجانب والجهات المستخدمة لهم عقد عمل بموجب أسعار السوق.
根据新的工作许可证制度，海外工人和其雇用者按照市场汇率达成工作合同。