巴以冲突的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الوقت نفسه، فإن خريطة الطريق التي قبلتها اللجنة الرباعية والأمم المتحدة تعطي أفضل أمل في التوصل إلى التسوية.
   同时，中东斡旋四方及联合国都接受的路线图为解决巴以冲突提供了最大的希望。
2. الفلسطيني يقوم على أساس دولتين.
   欧洲联盟强调，只有全面解决巴以冲突，关键是执行通过谈判达成的两国解决方法，才能确保取得持久和平与安全。
3. ومضى قائلا إن اللجنة أكدت باستمرار أن الاحتلال هو السبب الرئيسي للصراع الإسرائيلي الفلسطيني ويسهم في زعزعة الاستقرار في النطاق الأوسع للمنطقة.
   委员会一直强调，占领是巴以冲突的根本原因，并导致了更大地区的不稳定。
4. الفلسطيني بما يعود بالفائدة الأكبر على الشعبين الفلسطيني والإسرائيلي.
   这仍应是安理会促进公正解决巴以冲突方面的优先事项之一，因为这首先能造福于巴勒斯坦人民和以色列人民。
5. 1905- إن إحدى سمات الصراع الفلسطيني الإسرائيلي، كما هو الحال في كثير من الصراعات، هي تجريد الآخر، ولا سيما الضحية، من صفته الإنسانية.
   与许多冲突一样，巴以冲突的特征之一是对另一方，特别是受害者实行非人化。