工业设计的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أنشـئ المجلس الدولي لجمعيات التصميم الصناعي فـي عـام ١٩٥٧، وهـو منظمة غير حكوميـة ﻻ تتوخى الربح تسعى إلى النهوض بتطوير وتوعية مهنة التصميم الصناعي.
   成立于1957年，国际工业设计学会理事会(工设学会理事会)是个非营利的非政府组织，旨在推动工业设计专业的发展和提高对它的认识。
2. 274- وفيما يتعلق بما يبدو خسائر عقود، تدعي Howe-Baker أنه كان لها أربعة موظفين يعملون في مجال الخدمات التقنية يشرفون على مواقع العمل لحساب المؤسسة العامة للتصميم الصناعي والبناء.
   关于似乎为合同损失的内容，Howe-Baker的说法是，该公司派了四名技术服务雇员为国家工业设计和建筑组织进行岗位监督。
3. 350- وتفيد المادة 137 من القانون الجنائي المتعلق بانتهاك حقوق الملكية الفكرية أنه ممّا يشكل جريمة اغتصاب الحقوق في مجال الاختراعات والاكتشافات والنماذج المستخدمة والتصميمات الصناعية والابتكارات (اقتراحات الترشيد) التي يملكها أشخاص آخرون.
   根据《刑法》中关于侵犯知识产权的第137条，对他人所作的发明、发现、工具模型、工业设计或创新(合理化建议)篡夺权利属于犯罪。
4. ومن بين اﻷمانات اﻻقليمية التي تتعاون بشكل فعال مع اﻷونكتاد، يجدر بنا التنويه بأمانات رابطة التكامل ﻷمريكا الﻻتينية ALADI، ورابطة جنوب آسيا للتعاون اﻻقليمي SAARC، ومعهد الدراسات الصيفية للهندسة وتطبيقات الحاسوب SIECA، و اﻻتحاد الجمركي واﻻقتصادي ﻻفريقيا الوسطى UDEAC.
   在和贸发会议积极合作的区域组织秘书处中可提一下拉美工业设计协会、南亚区合联、中美经济一体化秘书处和中非关经联等组织的秘书处。
5. 188- زودت شركة كلي المؤسسة العامة العراقية للتصميم الصناعي والتعمير التابعة لوزارة الصناعة ( " المشتري " ) " بوحدتين في الزبير " .
   CLE为伊拉克工业部国家工业设计和建造组织( " 买主 " )提供了两个 " 祖拜尔生产单元 " 。