工业设备的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. كذلك ينطوي نمط التجارة المتغير على تحول صوب إنتاج السلع ذات القيمة المضافة الأكبر، ليظهر المزايا النسبية في إنتاج السيارات ومكوناتها، والمعدات الصناعية، والآلات الكهربائية، وغير ذلك من منتجات التكنولوجيا المتقدمة، خاصة في الجمهورية التشيكية، وسلوفاكيا، وسلوفينيا وهنغاريا.
   在这种变化的贸易模式中，还逐渐转向附加值较高的生产，反映出机动车和零部件生产、工业设备、电子机械和其他高科技产品具有相对优势，尤其是在捷克共和国、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚。
2. GBK الصناعية المنتجة للهياكل والمصانع الجاهزة والحاويات المعدنية والأثاث والمعدات لمختلف الصناعات خسارة بمبلغ قدره 440 835 دولارا كان يمكن توفيره لشراء 710 طن من الصلب لمختلف الاستخدامات الصناعية والمنزلية أو 000 178 مرجل وهو من المنتجات الأساسية في صناعة تحويل المعادن.
   从事金属构件、整体厂房、金属型材和容器、家具和各种工业设备生产的GBK工业集团，年内损失达到835 440美元，用这笔钱可以购买710吨工业家居用钢板，或者17.8万个半成品砂轮。
3. وكان من رأي المحكمة أنه قد تمت حقا البرهنة إلى حد كبير أثناء التفاوض على أنَّ المشتري زوّد نظيره بعيّنة من المادة المزمع تجهيزها، مشيرا بوضوح إلى أنَّ جميع المعدات الصناعية التي أمد بها المصنِّعون الأوروبيون والتي استخدمت من قبل لإعادة التصنيع قد أصابها قصور كبير بسبب المميزات الخاصة للبضائع المراد صنعها.
   的确，法院认为，已有大量事实表明，买方在谈判时向对方提供了所要加工的材料样品，并明确指出，由于所要加工的商品的特殊材质，以往欧洲制造商提供的所有用于进行此种回收利用的工业设备都出现了严重故障。
4. وقد أصدر رئيس الاتحاد الروسي مرسوما وافق بموجبه على جدول المواد الكيميائية والمعدات والتكنولوجيات التي يمكن استخدامها في إنتاج الأسلحة الكيميائية، التي تكون بالتالي خاضعة للقيود المفروضة على الصادرات، ويحدد على الصعيد الاتحادي المواد الكيميائية التوكسينية التي يجب التحقق منها بموجب أحكام اتفاقية الأسلحة الكيميائية ومعدات الصناعة الكيميائية التي يمكن استخدامها في إنتاج الأسلحة الكيميائية.
   俄罗斯联邦在一项批准可用于生产化学武器、因而出口受到管制的化学品、设备和技术一览表的总统法令中，在联邦一级规定哪些有毒化学品按照《化学武器公约》必须受到核查，哪些化学工业设备可用于生产化学武器。