工业产权的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `2` الناشئة عن عقد أصلي لبيع ممتلكات صناعية أو ملكية فكرية أخرى أو معلومات امتلاكية أو إيجارها أو الترخيص باستخدامها؛
   工业产权或其他知识产权或专有资料的买卖、租赁或许可使用的原始合同；
2. فالمادة 11 مكرراً من اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية توفر حماية فعالة من المنافسة غير المنصفة.
   《保护工业产权巴黎公约》第11条之二就实行有效保护防止不公平竞争之事作了规定。
3. وتنقسم الملكية الفكرية إلى ملكية صناعية تشمل براءات الاختراعات، والعلامات التجارية، والتصميمات الصناعية، والمؤشرات الجغرافية للمصدر، وحق التأليف والنشر().
   知识产权分为工业产权（其中包括专利、商标、工业设计、来源地标识）和版权。
4. وينبغي أن تتناول هذه الدراسة بشكل خاص مكاتب الملكية الصناعية والمؤسسات الأكاديمية والبحثية وقطاع الأعمال، ولا سيما المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم.
   这项研究应特别面向工业产权局、学术研究界和企业部门，特别是中小型企业。
5. ويكون مكتب مراقب الملكية الصناعية مسؤولا عن التسجيل، فيمسك سجلا لهذا الغرض، تُدوَّن فيه طلبات البراءات وقررات منح البراءات.
   工业产权总监办公室负责登记和保管这方面的登记册，专利的申请和授予将一一记录在案。