小心谨慎的阿拉伯文

بيد أنه يجب التصرف بحذر حتى لا تُقلص البرامج السلمية في البلدان النامية بطريقة تعسفية.
然而，必须小心谨慎，以免武断地限制了发展中国家的和平计划。
إن الطابع المعقد لمشكلة قبرص يدفعنا إلى العمل بأناة من أجل إيجاد تسوية شاملة.
塞浦路斯问题性质复杂，我们不得不小心谨慎地寻求全面解决办法。
وأكد عدة متكلمين على ضرورة مخاطبة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لجمهوره بعناية بالغة.
一些发言者强调,开发计划署在选择其宣传对象时有必要非常小心谨慎。
وأكد عدة متكلمين على ضرورة مخاطبة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لجمهوره بعناية بالغة.
一些发言者强调,开发计划署在选择其宣传对象时有必要非常小心谨慎。
وشددت اللجنة على ضرورة متابعة العمل بحذر وبصورة منطقية من أجل وضع الأنظمة.
委员会强调，在制定规章方面必须小心谨慎，须以合乎逻辑的方式行事。