小农场的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعرب اللجنة عن قلقها بشكلٍ خاص إزاء إمكانية استئجار الأطفال دون سن 16 سنة بموافقة الأبوين للعمل في مزارع صغيرة.
   委员会特别关注的是，16岁以下的儿童可经父母同意被雇用在小农场劳动。
2. (8) يغطي صغار المزارعين حوالي 70 في المائة من الإنتاج العالمي للبن ويتضررون بصورة مباشرة من تدهور الأسعار العالمية للبن.
   8 小农场主供应了世界咖啡的70%左右，受到世界咖啡价格下跌的直接影响。
3. تساق ثلاث حجج رئيسية لصالح إعادة توزيع الأراضي بقصد التحول من المزارع الكبيرة إلى مزارع صغيرة يشغّلها ملاكها().
   10 重新分配土地的理由 赞成把土地从大农场重新分配给自有经营的小农场的理由有三个。
4. وقد عملت منظمة الأغذية والزراعة على إقامة وتطوير تعاونيات صغار المزارعين، ولا سيما من خلال برامجها الميدانية ومشاريعها للمساعدة التقنية.
   粮农组织主要是通过其外地方案和技术援助项目来促进小农场主合作社的建立和发展。
5. ومتى أمكن تخفيض تكاليف عقد الصفقات عن طريق تنظيم المنتجين لعملهم، أمكن لصغار المزارعين تحقيق مكاسب كبيرة.
   在交易费用能够通过改善生产商的组织而减少的地方，对小农场主的潜在好处可能是巨大的。