封套的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُجري تحليل على مستوى البلد للثغرات الخطيرة في جهود بناء السلام من أجل إعداد خطة أولويات لصندوق بناء السلام ستشكل الأساس لتحديد مظروف التمويل.
   已从国家一级对建设和平工作中的关键缺口进行了分析，以制订一个建设和平基金优先事项计划，作为确定资金封套额的基础。
2. يعد برنامج تقييم الموارد الاستراتيجية الأداة التي يستخدمها المصرف للتخطيط والميزنة، وهو مصمم لتقديم برامج العمل من جانب جميع مراكز التكاليف التي تتحدد على أساسها حزمة الميزانية.
   战略资源评估软件是本行的规划和预算编制工具，供所有中心用于提交工作方案，而预算封套则依据这些工作方案确定。
3. وأشار السيد غاول، لدى التطرق إلى برنامج الإدارة المستدامة للغابات في إطار العملية الرابعة لتجديد موارد المرفق الذي أنشئ عام 2007، إلى افتقار هذا البرنامج لحافظة تمويل مستقلة.
   在谈到2007年创建的全环基金第四次增资的可持续森林管理方案时，Gaul先生提到该方案缺少单独的资金封套。
4. وبما أن عدد الموظفين المؤهلين في الفئة الفنية والفئات العليا وفي فئة الخدمة الميدانية أقل من العدد المتاح للمعينين في حافظة الوظائف، لا يوجد شرط يقضي بإجراء استعراض النقاط.
   由于符合资格的专业及以上职类和外勤事务职类工作人员的数目少于员额封套中可用的任用数量，不需要进行计分审查。
5. وأردف قائلا إنه ينبغي أن يقدم الغطاء المالي لسيراليون مباشرة إلى الحكومة وليس من أجل أنشطة الأمم المتحدة، بغية توطيد الملكية الوطنية للعملية وتقديم الدعم إلى الأعمال التي تقوم بها الحكومة.
   87． 塞拉利昂封套应直接授与政府而不是用以支持联合国的活动，以便巩固国家对这一进程的所有权，支持政府正在进行的工作。