对账单的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) يختلف مبلغ الفاتورة عن مبلغ الكشف المصرفي لأن إشعار التحويلات كثيراً ما يشمل أكثر من فاتورة.
   (b) 一份发票的金额与一份银行对账单的金额有出入是因为汇款通知单往往包含不止一份发票的金额。
2. (د) رغم وجود مضاهاة تلقائية للبيانات المصرفية مع دفاتر الأستاذ الفرعية، تمت عملية تسوية دفتر الأستاذ الفرعي بطريقة يدوية؛
   (d) 尽管银行对账单与辅助分类账之间实行了自动匹配，但辅助分类账的调节过程却需要人工进行；
3. وعلاوة على ذلك لم تقدم البيانات المصرفية والتسويات المصرفية شهريا ولم يكن هناك ما يدل على إجراء استعراض للتسويات المصرفية من جانب المكتب.
   而且，没有每月提交对账单和银行往来调节，没有任何证据表明该办公室审查过银行往来调节。
4. كما ادّعى المشتري أنه لو كانت البضائع المعنية قد سلمت، لاعترض عليها واتصل بالبائع من أجل تدقيق حالة الحسابات وإغلاق ملف الالتزامات المتبادلة.
   买方还声称，如果相关货物已经交付，它也会拒收，并联系卖方核对账单及双方义务履行情况。
5. ولاحظ الفريق أنه وفقاً للعقد، تعتبر الفواتير مقبولة من جانب صاحب العمل إذا لم يُطعن فيها خلال 10 أيام من استلامها.
   小组还指出，根据合同，如果在收到账单后10日内没有对账单提出疑问，则认为账单已被雇主接受。