对应人员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقام مستشارو الوحدة، بالاشتراك مع نظرائهم المحليين، بإعداد تقرير عن تقييم مدى جودة المراكز البلدية للتسجيل المدني.
   部委监测股顾问配合当地的对应人员，提出关于市镇公民登记中心的质量评估报告。
2. بيد أن معظم المستشارين إما لا يوجد نظراء لهم ممن تلقوا تدريبا قانونيا أو لا نظراء لهم على الإطلاق حتى الآن.
   不过多数顾问或者只有没经过法律训练的对应人员，或者根本没有对应人员。
3. بيد أن معظم المستشارين إما لا يوجد نظراء لهم ممن تلقوا تدريبا قانونيا أو لا نظراء لهم على الإطلاق حتى الآن.
   不过多数顾问或者只有没经过法律训练的对应人员，或者根本没有对应人员。
4. وسيكون الموظفون المدمجون مسؤولين أمام النظراء الوطنيين ضمن حدود الاختصاصات، ويعملون بتوجيه وإشراف وحدة إصلاح القطاع الأمني.
   派驻的干事将按照职权范围向本国对应人员报告，由安全部门改革股予以指导和监督。
5. وفي بعض الحالات، قدمت البعثة المشورة إلى نظرائها بشأن كيفية تحسين إجراءات المراقبة خلال فترات الذروة.
   在某些情况下，欧盟驻科法治团就如何改进高峰时段的控制向对应人员提供了咨询意见。