宽带的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتضمن المنشور أيضاً، للمرة الأولى، " سلة أسعار تكنولوجيا المعلومات والاتصالات " التي تتيح للبلدان قياس ومقارنة الكلفة النسبية للخطوط الثابتة والهواتف الخلوية المحمولة والنطاق العريض الثابت.
该出版物还首次包含信息和通信技术价格篮，使各国能够衡量和比较固定电话、蜂窝移动和固定宽带的相对费用。 - وينبغي أيضا أن ندعم القوة التغييرية للتكنولوجيا، وبخاصة إتاحة المزيد من حصول شعبنا على تكنولوجيا النطاق العريض، الأمر الذي يمكِّنه من تعزيز تنميته الاجتماعية والاقتصادية.
我们还应利用技术变革带来的力量，特别是要使我们的人民享有更多使用宽带的机会，这能够促进他们的社会和经济发展。 - وفي هذا السياق، أشاد المشاركون بالمبادرات الهادفة للإسراع في نشر النطاق العريض وأكدوا الحاجة إلى إيلاء الأولوية للنهوج الابتكارية في استراتيجيات التنمية الوطنية والإقليمية.
在这方面，他们赞扬当前在完成快速宽带的布设方面所采取的行动，并强调必须在国家和区域发展战略内优先重视创新方法。 - وأشادوا، في هذا السياق، بالمبادرات الراهنة الهادفة إلى تحقيق النشر السريع للنطاق العريض وأكدوا الحاجة إلى إعطاء الأولوية للنهج الابتكارية في استراتيجيات التنمية الوطنية والإقليمية.
在这方面，他们赞扬当前在快速宽带的布设方面所采取的行动，并强调国家和区域发展战略必须将创新的方法作为优先事项。 - ويشكل بطء الاتصال بالإنترنت (128 كيلوبايت في الثانية) عقبة حقيقة تعيق استعمال الخدمات التي تتطلب نطاقا تردديا عريضا (التحاور عن طريق الفيديو، الصوت، خدمات Webex، وغير ذلك من الخدمات).
办事处的网速很慢(每秒128KB)，严重限制了需要宽带的服务(电视会议、音频、WebEx会议等)的使用。