容貌的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكلما ازدادت الاختلافات الظاهرة للسكان في بلد الإقامة، ازداد احتمال أن يتعرضوا لمشاعر وتصرفات كارهة للأجانب من بعض قطاعات أولئك السكان " (31).
   他们与其居住国的居民在容貌上的差别越大，就越容易成为一部分居民的仇外心理和行为的对象。 "
2. قام المتهم بالتمثيل بشخص أو أكثر، وﻻ سيما بتشويه الشخص أو اﻷشخاص تشويها دائما أو إعاقته إعاقة دائمة أو استئصال أحد أعضائه الرئيسية أو الفرعية.
   被告人残伤一名或一名以上人员的肢体,特别是永久损毁有关人员的容貌,或者使器官或附器永久失去功能或把其割除。
3. قام المتهم بالتمثيل بشخص أو أكثر، وﻻ سيما بتشويه الشخص أو اﻷشخاص تشويها دائما أو إعاقته إعاقة دائمة أو استئصال أحد أعضائه الرئيسية أو الفرعية.
   被告人残伤一名或一名以上人员的肢体,特别是永久损毁有关人员的容貌,或者使器官或附器永久失去功能或把其割除。
4. أن يعرِّض مرتكب الجريمة شخصا أو أكثر للتشويه البدني، خاصة بإحداث عاهة مستديمة لهذا الشخص أو الأشخاص، أو بإحداث عجز دائــم أو بتر في عضو من أعضائهم أو طرف من أطرافهم.
   行为人致使一人或多人肢体遭受残伤,特别是永久毁损这些人的容貌,或者永久毁伤或割除其器官或附器。
5. أن يعرِّض مرتكب الجريمة شخصا أو أكثر للتشويه البدني، خاصة بإحداث عاهة مستديمة لهذا الشخص أو الأشخاص، أو بإحداث عجز دائــم أو بتر في عضو من أعضائهم أو طرف من أطرافهم.
   行为人致使一人或多人肢体遭受残伤,特别是永久毁损这些人的容貌,或者永久毁伤或割除其器官或附器。