家庭奴役的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولكن توجد أقلية كبيرة من النساء اللائي يهاجرن بحثاً عن العمل وينتهي بهن الأمر إلى الوقوع في العبودية المنزلية.
然而,为寻找家务工作移民的妇女中有相当一部分沦落家庭奴役之中。 - وعلاوة على ذلك، كثيراً ما تفشل الدول في التحقيق في الجرائم المصاحبة للعبودية المنزلية، كالحبس القسري أو الاعتداء.
此外,缔约国往往不能法办任何伴有家庭奴役,如禁闭或者骚扰等的罪行。 - 84- يحظر قانون العمل الدولي السخرة والعمل الجبري وعمل الأطفال، وبذلك يعتبر ضمناً أن العبودية المنزلية مخالفة للقانون.
国际劳动法禁止强迫和被迫劳动以及童工含蓄地将家庭奴役定为非法行为。 - وينبغي أن تتناول توصيات الاستعراض الدوري الشامل العبودية المنزلية وأوجه القصور ذات الصلة في حماية العمال المنزليين.
普遍定期审议建议应该解决家庭奴役及在保护家庭佣工方面相关的不足之处。 - ينبغي أن يتصدى مجلس حقوق الإنسان وغيره من المحافل الحكومية الدولية المناسبة لمعالجة العبودية المنزلية عن طريق آليات مناسبة.
人权理事会和其他适当的政府间论坛应该通过适当的机制解决家庭奴役问题。