家庭作业的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتم الإشراف عليها بواسطة المدرسين والآباء الذين يقدمون المساعدة للأطفال أيضاً في أداء واجباتهم المنزلية لحين حضور الآباء بعد العمل لأخذ أبنائهم.
教师和家长对这些儿童进行监管，还帮助他们做家庭作业，直到其家长下班后将他们接走。 - فالوقت المخصص لتوفير الرعاية يمكن أن ينتقص من الوقت المخصص للواجب المنزلي والدراسة ويجعل من تحديد المواعيد والانتقال إلى الفصول نوعا من التحدي.
用于照顾孩子的时间挤占了家庭作业和学习的时间，使学业安排和往返课堂成为一项挑战。 - ولا يكفي أن ندرب المدرسين أو نوفر الكتب المدرسية إذا كان يتعين على الأطفال المعاناة أثناء عمل الواجب المدرسي في الليل من دون إنارة.
如果孩子们夜晚只能在黑暗中勉强完成家庭作业，那么只培训老师或提供教材也是不够的。 - ويتطوع الكثير من مقدمي الرعاية في مراكز رعاية الأطفال التابعة لنا، فيجلبون الأطفال اليتامى من المدارس، ويسهرون على إطعامهم ويساعدونهم على إنجاز واجباتهم المنزلية.
很多照顾者在我们的育儿中心志愿服务，负责从学校接送孤儿，保证他们有饭吃，辅导他们做家庭作业。 - وبفضل هذا المشروع، بدأ عدد كبير من الأطفال الذين ينتمون إلى أسر يرعاها أحد الوالدين أو إلى أسر منخفضة الدخل يتلقون لتأدية واجباتهم المدرسية مساعدة لا يمكنهم الحصول عليها في المنزل.
由于此项计划，大批单亲家庭和低收入家庭的儿童目前获得了在自己家里不大可能得到的家庭作业辅导。