审计线索的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأبلغ الصندوق المجلس بأنه تلقى مشورة بأن تطبيق وظيفة متابعة تسلسل المراجعة سيكون لـه تأثير كبير على وقت التجهيز في نظام أطلس.
   人口基金告知委员会，它曾经警告说审计线索功能的应用将对Atlas系统的处理时间产生重大影响。
2. وقد لجأت جامعة الأمم المتحدة إلى أن تجري، خارج المنظومة، تسويات لم توفر عملية مراجعة مناسبة بين تقارير هذا النظام والبيانات المالية؛
   联合国大学不得不在该系统外进行调整，未提供财务、预算和人事系统与财务报表之间的有关审计线索；
3. إلا أنه بسبب المشاكل التي تُواجه فيما يتعلق بقاعدة بيانات البائعين واستكمالاتها في السنوات السابقة، فإن عملية المراجعة لم تكن كافية في بعض الحالات.
   然而，由于在供应商数据库方面遇到的各种问题以及在前几年所作的最新，存在审计线索不足问题。
4. 2- عدم اكتمال تعميم برنامج الموارد البشرية في إطار مشروع تجديد نظم الإدارة وعدم كفاية سجل المراجعة أمران يعرضان المفوضية لخطر عدم الكفاءة وتكبد خسائر مالية
   管更项目人力资源单元的不完全推广和审计线索的不充分给难民署带来了无效率和财务损失等风险
5. إعـــادة النظـــر، بالتعاون مع البرنامج الإنمائي، في تشغيل وظيفة التحقق، مع أخذ ما يترتب على ذلك من تأثير إيجابي في عمليات أطلس في الاعتبار.
   与开发计划署一道重新考虑启动审计线索职能，同时考虑到这样做将对Atlas运作带来的好处和影响。