实绩指标的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع أن اللجنة الاستشارية تلاحظ الجهود المبذولة لتقديم مجموعة من مؤشرات الأداء الخاصة بركيزة النمذجة، فإنها ترى أن صياغة المؤشرات متفاوتة وتفتقر إلى الخصوصية وأهداف الأداء والمعلومات المرجعية.
   行预咨委会注意到为模块化支柱提出一套业绩指标的努力，但认为指标的拟订不平衡，而且缺乏特性、实绩指标和基线资料。
2. ومن المرجح أن يتأثر رضا العملاء عن نوعية الخدمات المذكورة، وألا تتحقق أهداف الأداء للبرنامج الفرعي 3 (ب) ' 1`، والبرنامج الفرعي 4 (ج) والبرنامج الفرعي 5 (د).
   上述服务的用户满意度可能受到影响，可能无法实现次级方案3(b)㈠、次级方案4(c)和次级方案5(d)的实绩指标。
3. وينبغي أيضاً أن ترِد على نحو أوضح الإنجازاتُ المتوقعة ومؤشرات الإنجاز والنواتج ومهام المركز اللوجستي في الأطر القائمة على النتائج، إلى جانب الأهداف المتعلقة بالأداء والمعلومات المرجعية وأسس المقارنة ذات الصلة.
   后勤中心的预期成绩、绩效指标、产出和职能也应当连同相关实绩指标、基线资料和基准，更清楚地反映在成果框架中。
4. وقد اشتركت تلك الوحدة مع الاتحاد الأفريقي في وضع خطة عمل. ولكن خطة العمل تفتقر إلى أهداف دورية للأداء لكي تمكِّـن من الرصد المرحلي للتقدم المحرز وللنجاح في إنجاز وتنفيذ البرنامج.
   该股与非洲联盟共同拟订一项行动计划，但其中没有定期实绩指标，以便能够临时监测进展情况，并成功完成和实施该方案。
5. وإزاء هذه الخلفية، اقترح المشاركون أن يقوم منتدى التعاون الإنمائي بدعم عملية للمضي قدما في وضع وتشذيب مبادئ توجيهية وأهداف أداء مجدية لآليات المساءلة المتبادلة وشفافية المعونات، الوطنية والدولية.
   在此背景下，一些与会者建议，发展合作论坛应支持一个进程，以进一步制订和完善国家和国际相互问责和援助透明机制的指导原则和有意义的实绩指标。